John Travolta underwent five months of rigorous training, losing 20 pounds to achieve a professional dancer's physique. Staying Alive (1983)
Além disso, a dublagem resgata o humor e a agressividade verbal dos personagens secundários. Quando a mãe de Tony grita "Você não vai a lugar nenhum com essa roupa!", a entonação brasileira adiciona uma camada de teatralidade que só a dublagem bem-feita consegue. John Travolta underwent five months of rigorous training,