In the YouTube community, this feeling has a name (especially in the Spanish-speaking creator space): "El video por no haber sido el primer equipo" — The video that fails because you weren't the first team to cross the finish line.
The phrase "video por no haber sido el primer equipo" appears to be a highly specific reference, likely a direct quote from a video title or a specific community meme related to the history of YouTube.