Jedan od glavnih razloga zašto je ova verzija toliko popularna je zvjezdana postava glumaca koji su posudili glasove glavnim likovima. Distributer je tradicionalno vodio računa o tome da glasovi "sjede" na likove.
DreamWorks nije štedio na domaćim glasovnim talentima. Po prvi puta, Poa, nespretnu, ali srčanu pandu, sinkronizirao je Frano Mašković s toliko energije da se čini kao da je lik pisan baš za njega. Njegove improvizacije i prepoznatljivi "forice" unijele su svježinu čak i u već viđene scene. kung fu panda 2 sinkronizirano na hrvatski
Po se suočava ne samo s fizičkim protivnikom, već i s duhovnom krizom. Kroz flashbackove, on pokušava otkriti tajne svoje prošlosti: zašto ga je njegova biološka majka napustila? Ova emocionalna dubina čini film ozbiljnijim od prvog dijela, a upravo ta težina zahtijevala je vrhunske glasovne glumce. Jedan od glavnih razloga zašto je ova verzija
In the sequel, Po is living his dream as the Dragon Warrior but must face a new threat: , a peacock with a deadly secret weapon intended to destroy Kung Fu. Po prvi puta, Poa, nespretnu, ali srčanu pandu,