The Project Zomboid Wiki Build 40 page provides a structured technical overview, including weather mechanics, temperature systems, and a full changelog of the 300+ fixes included.
Steam will automatically begin downloading the Build 40 files, replacing your current version. project zomboid build 40 download