Mention its status as a cult favorite for its focus on Japanese car culture and drifting, despite being the lowest-grossing film in the franchise initially.