Even with Update 5, issues can arise. Here is the ultimate “fix” guide for Maya 2018.5.
Since applying these changes, everything is running perfectly. Hope this helps anyone else still working on this version!
Corrupted preferences are a frequent cause of instability. Renaming the prefs folder in your Maya documents directory allows the software to generate a fresh, clean set.