Por një kërcënim i ri shfaqet: Bane (Tom Hardy), një luftëtar misterioz dhe brutal me një maskë që i jep gaz për të zbutur dhimbjen fizike. Bane organizon një sulm në bursën e Gotham-it dhe e zhyt qytetin në kaos. Ai liron të burgosurit, shkatërron urat dhe mban qytetin peng për muaj të tërë.
Në platformat shqiptare të streaming-ut dhe faqet e dedikuara për filma me titra shqip, The Dark Knight Rises the+dark+knight+rises+2012+me+titra+shqip