[Speaking German] Very good.
[Speaking German] It is done.
In most films, subtitles serve accessibility. In Inglourious Basterds , they serve suspense. When you see white text on the bottom of the screen, you are not just reading—you are being played.
[Nazis speaking German] [engine revs] - You know somethin', Utivich?