If your only reason for searching is offline viewing, here is the legal hack:

The tragic "I had a date" finale perfectly bridges the gap between the 1940s and the modern-day Avengers. A Word on Safe Viewing

2011 (Original); Dubbed versions appeared on sites like Isaidub following the home media release. Joe Johnston.

Rogers’ primary motivation is a deep-seated dislike for "bullies" rather than a desire to kill.