Ratatouille Crtani Film Sinkronizirano Na Hrvatski Verified Best -

Hrvatski prijevod i adaptacija dijaloga napravljeni su s puno duha, pa su fore i šale savršeno prilagođene našem podneblju, što film čini jednako zabavnim i djeci i odraslima. Zašto tražiti "Verified" (provjereni) izvor?

Hrvatska verzija filma objavljena je u kinima . Za vrhunsku izvedbu zaslužna je Livada Produkcija , pod režijom i u prijevodu poznatog hrvatskog redatelja Antonija Nuića . Glavna glumačka postava (Glasovi): Remy: Filip Šovagović Linguini: Sven Šestak Colette: Jadranka Đokić Chef Skinner (Sitni): Željko Konigsknecht Anton Ego: Pero Kvrgić Auguste Gusteau: Branko Meničanin Django: Pjer Meničanin Emile: Goran Navojec ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski verified

The casting of Gibonni—a beloved Croatian singer-songwriter known for his poetic, often melancholic lyrics and distinct Split dialect—as the protagonist Remy, was a masterstroke. Hrvatski prijevod i adaptacija dijaloga napravljeni su s

Najsigurniji način za gledanje s "verified" hrvatskom sinkronizacijom su DVD izdanja Za vrhunsku izvedbu zaslužna je Livada Produkcija ,

Sinkronizacija na hrvatski jezik uključuje poznate glumce koji su svojim glasovima udahnuli život likovima u pariškoj kuhinji: Ljubomir Kerekeš — Mustafa Dražen Bratulić — Talon Labarthe Maro Martinović — Pompidu Bojan Navojec Pjer Meničanin