" refers to a specific post-launch patch released on November 18, 2016, for the PC version of the game. While "RELOADED" is a well-known group that releases pirated software, the core update content itself was an official performance and stability patch from Infinity Ward Update Highlights (v20161118)
When releases or patches are labeled with “reloaded” in community forums, reactions are mixed: " refers to a specific post-launch patch released
What would you find inside a folder labeled CoD_IW_v20161118_Reloaded_Portable_IN ? "Some Russian modder took the Reloaded update from
"That's the beauty of it," Raghav whispered, leaning in. "Some Russian modder took the Reloaded update from November 18, 2016—the one that fixed the texture streaming—and stripped the bloat. They optimized the compression specifically for lower-end hardware prevalent in... well, markets like ours. Hence the 'India' tag. No 90GB install. It’s portable. Supposed to run smooth as butter even on your GTX 750 Ti." Hence the 'India' tag