J.R.R. Tolkien ishte një gjuhëtar i shkëlqyer. Botës së tij i mungon në kompleksitet vetëm nga ana vizuale, por edhe gjuhësore. Emrat e vendeve, poezitë e elfëve dhe urdhëresat e magjistarëve janë të mbushura me kuptim.
Para se të shkojmë te aspekti teknik i titrave, le të kujtojmë pse ky film meriton vëmendjen tuaj. "The Two Towers" ndryshon nga "The Fellowship of the Ring". Këtu historia ndahet në tre rrugë: